Friday, December 5, 2008

quiero ir, pero a la vez, no.

My parents come two weeks from today, and so ends this grand adventure.

Okay, so...a month and a half ago, I was totally convinced that I could not spend another minute in Cadiz. So I decided to cut my year short and come home for winter quarter. Europe would still be here in a few years, right?

I wish I'd waited to make that decision. The week after - seriously, the very next week - everything started looking up. C'est la vie, I suppose.

Pero es muy difícil. Y sí, voy a escribir el resto de esto en español. No es muy importante; no hace falta para ellos que no pueden entender.

Hay un chico. Un español. Y...al principio, no iba a ser nada muy serio; sólo alguien con quien podía practicar español y pasar tiempo; un chico que me prestaba atención. Pero ahora....no sé; él es muy importante en mi vida. Me gusta mucho pasar tiempo con él; es simpático, gracioso, divertido, y....le gusto. Puedo ser sincera con él - no sé si es que cuando hablo español, soy más honesta, pero cuando hablo con él, digo todo que pienso. Puedo ser quien soy con él. Y él tiene más experiencia y más de un...sentido de lo que quiere que otros chicos que he conocido.

Y ahora....me quedan sólo dos semanas. Dos. Mis padres vienen el 19 de diciembre. Tengo que irme, tengo que regresar a los EE.UU., y no sé si voy a volver a verle más....jamás en mi vida. No puedo pensar en eso. Me hace daño. No sé si tengo un futuro con él, pero....puede ser. Si podía tener la oportunidad, podría ser algo muy bueno. Y ahora...tengo que irme. No quiero pensar en eso!!

Vale. 2 semanas, más la semana que paso con mis padres aquí. Salgo del país el 27 de diciembre, y dejo aquí toda mi vida, todas las cosas que me han encantado por los últimos 4 meses.

No me lo puedo.

Amor para siempre,
molly

2 comments:

Alyson said...

I miss you already!
have lots of fun with your folks

ella ordona said...

being a dabbler in tagalog, which has a lot of spanish words, i think i've pieced together what you're talking about. think being the important word in that sentence.

oh molly. skype session soon, please.